Keine exakte Übersetzung gefunden für تشريعات العمل

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch تشريعات العمل

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Aplicación de la legislación laboral
    إنفاذ تشريعات العمل
  • iv) Armonizar y coordinar la legislación laboral y los códigos de inversión para atraer inversores;
    '4` مواءمة وتنسيق تشريعات العمل وقوانين الاستثمار بغية اجتذاب المستثمرين؛
  • Seis temas comprende esta iniciativa de reforma laboral:
    ويغطي اقتراح الإصلاح في تشريع العمل ستة موضوعات:
  • - Niegue o restrinja derechos laborales (fracción III).
    - لرفض الامتثال لتطبيق تشريع العمل أو تقييد تطبيقه (القسم الثالث).
  • El marco legislativo del proceso electoral sigue siendo deficiente.
    وما زال الإطار التشريعي للعملية الانتخابية غير كاف.
  • - Iniciar el proceso de enmienda de la legislación laboral para que tenga en cuenta la perspectiva de la mujer.
    - البدء في تعديل تشريع العمل من وجهة نظر المرأة.
  • Las violaciones de la legislación del trabajo constituyen contravenciones administrativas sancionadas con una multa.
    وانتهاكات تشريعات العمل تمثل مخالفات إدارية تستوجب المعاقبة بالغرامة.
  • En cuanto a la legislación de Gambia sobre trabajo y empleo, es ciertamente necesario revisarla.
    ويحتاج فعلا تشريع العمل والعمالة في غامبيا إلى تنقيح.
  • Nuestra legislación prohíbe el trabajo infantil.
    يحظر التشريع المكسيكي عمل الأطفال.
  • 1.2 Medidas legislativas y convenios colectivos de trabajo
    1-2 التدابير التشريعية واتفاقيات العمل الجماعية